1. 使用 RMarkdown 的 child 参数，进行文档拼接。
  2. 这样拼接以后的笔记方便复习。
  3. 相关问题提交到 Issue

1 电影部分

I don’t know many people here, I felt rather strange at first.

Laurie 和 Jo 第一次相见时，表达不善言辞。

Apoligies for the chaos

Apoligies 可以这样用。

Perhaps you could tutor my grandson in manners as well as mathematics.

tutor 比 teach 更好。

Marmee March 这样的妈妈真好，从小就会去教会女儿去为穷人做些什么。

Friedrich Bhaer 是一个 professor。

Meg 大姐留下来嫁了人 John，但是 Jo 二姐去了纽约。 Amy 三妹，一直是嫉妒 Jo 的，最后跟着 March 姑姑去了欧洲游历。 他们一家住在美国新英格兰地区，所以说欧洲，指的是欧洲大陆。

Don’t let the sun go down on your anger. And you begin again tomorrow.

Jo 和 Amy 赌气，Amy 为了乞求原谅，掉进了冰窟窿，这是妈妈劝说 Jo 时的话。

I get in a passion I get so savage.

我一激动就蛮不讲理。

There are some natures too noble to curb and too lofty to bend.

有些本性崇高到不能玷污，崇高到不能折腰。

艾玛脖子上戴着一个粉红色的 choker，这个东西难道还是 classic？

Jo is in New York, being a writer

所以Amy 很嫉妒。

You are not engaged?

engaged 是订婚。

I understand queens of society can’t get on without money.

交际花

Jo 剪掉了头发，为了给妈妈筹钱去看生病的爸爸，因此 Jo 是非常要强的，性格也非常的容易动怒。

short answers save trouble.

省事

Amy 觉得每件事情都比 Jo 差，在嫁人上要比其他人强。 Beth 太乖了，这个小孩。 劳伦斯老爷子送给 Beth 钢琴。 一家四个妹子都喜欢 Laurie，又帅又有钱哈哈。

当 Beth 弹钢琴的时候，劳伦斯老爷子想起了自己的小女儿。

pickles

是泡菜哈哈

所以是 Aunt March 教导 Amy 要过有钱人的生活，全家靠她了。

Amy 拒绝 Laurie 后，Laurie 一气之下一起去了伦敦。 因为 Amy 说，那个跟她在一起的有钱人在伦敦做生意。

Beth 最后还是去世了，这是人间悲剧的场景更加完整了。

当 Jo 想要和 Laurie 在一起时，Amy已经在欧洲接受了 Laurie，已经订婚了。 因此这不能说是 Laurie 的错了。

Jo 后来和教授在一起了。 用 March 姑姑的房子开了个学校。

电影中书籍的封面火漆印也用到了金箔。

附录

参考文献